I j z y s es la transliteración (trascripción fonética
literal, esto es, letra a letra), de la palabra griega que significa PEZ.
La trascripción académica del alfabeto griego al latino sería realmente:
I CH TH U S.
pero I J Z Y S es la trascripción
fonética y es un acróstico de:
Iesus | Ιησούς | Jesús | ||
Jristos | [CHitos] | Χριστός | Cristo | |
Zeus | [THeos] | θεός | Dios | |
Yios | [Uios] | γιός | Hijo | |
Soteras | Σωτήρας | Salvador |
Es decir, Ijzys significa PEZ y es el acróstico de
"Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador".
Fue un signo secreto usado por los primeros cristianos antes
de generalizarse la Cruz.
El pez era el signo que identificaba a los cristianos en la
época de las catacumbas.